Hinta ja saatavuus
Travis Touch Plus on Travis One -taskukääntäjän seuraaja, ja jälleenmyyjä on 199 dollaria (noin 150 puntaa, 280 dollaria). Se on saatavana Amazonilta ja toimitetaan maailmanlaajuisesti valmistajan verkkokaupasta.
Design
Travis Touch Plus on kiiltävä, imeskelytabletin muotoinen laite, joka sopii siististi kämmenellesi. Se on saatavana mustavalkoisena (jälkimmäinen on äskettäinen lisäys), ja silikonikotelo on saatavana suojaamaan sitä naarmuilta. Kotelossa on rannehihna, joka auttaa estämään tahattomat pudotukset.
Laitteessa on kosketusnäyttö, jonka alla on kolme fyysistä painiketta - yksi puheesi kääntämiseen, toinen puhuttavalle henkilölle ja toinen äänikomentojen antamiselle. Kosketusnäyttö on reagoiva, ja sen pieni koko (2,4 tuumaa) on harvoin ongelma, mutta jos sinun on muodostettava yhteys Wi-Fi-verkkoon, saatat yrittää kirjoittaa salasanaa pienellä näytön näppäimistöllä.
USB-lataus- ja kuulokeportit on piilotettu yksikön alaosassa olevan kuminen pölytiivisteen alle (joka tukee myös langatonta Qi-latausta). Laitteen vasemmalla puolella on SIM-korttipaikka, joka hyväksyy nano-SIM-kortin.
Saattaa tuntua oudolta, jos erillinen laite käännöksille on olemassa, kun käytettävissä on niin monta samaa tarkoitusta palvelevaa sovellusta, mutta Travis Touch Plus -sovelluksella on paljon etuja. Ensinnäkin se välttää tarvetta vetää kalliita älypuhelimia matkan aikana. Travis Touch Plus ei todellakaan ole halpa, mutta se on paljon edullisempi kuin uusi lippulaiva, eikä sitä ole pakattu henkilökohtaisiin tietoihin, kuten puhelimeesi.
Travis Touch Plus -sovelluksen käyttö tarkoittaa myös sitä, että et kuluta puhelimesi akkua (mikä on erityisen tärkeää, jos aiot harhautua virtalähteistä pitkäksi aikaa).
Esitys
Jos haluat keskustella Travis Touch Plus -ohjelmalla, valitse vain syöttö- ja tulostuskielet (kosketusnäytöllä tai äänikomennolla), paina sitten vasenta painiketta ja puhu. Sanat käännetään puheeksi ruudulla näkyvien tekstien mukana. Kun toinen henkilö on valmis vastaamaan, paina oikealla olevaa painiketta ja prosessi muuttuu päinvastaiseksi.
Travis Touch Plus tukee todella vaikuttavaa kielikokoelmaa (yhteensä 105), mutta pidä mielessä, että se ei pysty kääntämään kaikkia niitä suoraan laatikosta.
On offline-tuki englannin kääntämiselle katalaaniksi, suomeksi, ranskaksi, saksaksi, hindiksi, italiaksi, japaniksi, portugaliksi, venäjäksi, espanjaksi, ruotsiksi, thaiksi (vain kirjallinen tulos) ja turkiksi, mutta tämä sopii vain lyhyisiin, helpoihin lauseisiin. Tarvitset jonkin kuvauksen datayhteyden, jotta voit käyttää Travis Touchia täysimääräisesti.
Tämä voi olla Wi-Fi-yhteys (esimerkiksi puhelimesi käyttäminen hotspotina), mutta mukavin tapa muodostaa yhteys matkustaessasi on lisävarusteena myytävä maailmanlaajuinen pay-as-you-go-SIM-kortti. SIM-kortissa on 1 Gt tietoa, joka riittää 83 tunnin käännökseen, ja voit täydentää lisää verkossa.
On myös syytä muistaa, että kaikkia ei tueta tasa-arvoisesti; joitain vähemmän yleisiä kieliä (kuten kymri) voidaan kääntää vain yhdellä tavalla, joten jos harkitset laitteen ostamista tiettyyn maahan, kannattaa tarkistaa täydellinen opas ennen sijoittamista.
Testissämme käännökset olivat vaikuttavia (Travis Touch Plus käyttää 16 käännösmoottoria, mikä on toinen syy valita se puhelimesi käännössovelluksen sijaan). Joidenkin vähemmistökielien (esimerkiksi kymri) ääntäminen voi olla hieman robottinen, ja toisto toisinaan pysähtyy luonnottomissa paikoissa, mutta suurimmaksi osaksi se on selvästi luettavissa ja mukana olevat kuvatekstit tarkoittavat, ettei se ole ongelma.
Johtopäätös
Tuntuisimme paljon luottavaisemmalta käyttää Travis Touch Plus -sovellusta yhteydenpitoon matkustajillemme kuin luottaa älypuhelinsovellukseen. Tekstin ja kylttien kääntämiseen tarvitaan vielä jotain Google Lensia, mutta todellisissa keskusteluissa Travis on ehdottomasti helpompaa.
Parantamisen varaa on varmasti, ja tulevaisuuden versioissa on varmasti merkittäviä päivityksiä, mutta Travis Touch Plus auttaa pienentämään maailmaa.
- Paras käännösohjelma
